V
v jarku – u grabi (u sisačkom boku: na nasipu)
v krpe – u krevet
vabiti – pozivati
vager – spoj konjske zaprege za kola (štrange – užeta)
vajnkuš – jastuk
valer – valjak za tijesto
vandl – limeno korito
vankus – jastuk
vankuš – jastuk
vaserlajt – sudoper
vaserlajtung – vodovod, odvod
vaservaga – libela
vedrica – kanta za mlijeko
veđa mi se – neda mi se
vekerica – sat (budilica)
veli – kaže
veružiti/roštvati – praviti nered
veš – rublje
veš mašina – perilica rublja
veter – vjetar
vikleri – uvijači za kosu
vinterica – jakna (vjetrovka)
viršli – kobasice
vjeti se – umoriti se
vleči – vući
voder – drvena boca za brus
voža/lajt – bačva
vrči – staviti
vrebati – čekati iz zasjede
vritnjak – udarac nogom u stražnjicu
vrjne – vrhnje
vrnuti – vratiti se
vse – sve
vu – u
vudri – udari
vudriti – udariti
vugel/čošek – ugao
vuglec – ugao
vugorek – krastavac
vuklinek – dio zemlje u nepravilnom kutu
vupora – drvena naprava koja drži stranicu zaprežnih kola na osovini kotača
vura – sat
vurmokar – urar
vute – u tebe
vuvo – uho
vuzel – čvor
vuzem – uskrs
vužgati – zapaliti
Z
za navek – zauvjek
zabadav – besplatno
zabasuriti/zamrznuti- izgubiti na tren
zabašuriti – sakriti
zabaviti – završiti
zabezeknuti se – začuditi se
zablejati se – zagledati se otvorenih usta
zabrazditi/zaružiti – ostati duže u društvu od dogovorenog
zabrtviti – spriječiti kapanje tekućine/ omot oko čepa
zacopati se – zaljubiti se
zafitiljit – baciti
zafrig – prženo brašno
zaflekati – zaprljati
zafrknut – zeznut/podignut rukav
zahaltati – zaustaviti
zakaj – zašto
zakeljiti – zaljepiti, pričvrstiti
zameriti – zamjeriti
zaribati – zeznuti
zaštopat – začepit
zašvicati – uznojiti se
zbigecati – urediti se, uljepšati se
zbrčkano – pomiješano
zemi – uzmi
zginut – nestat
zglajzati – završiti u krivom smjeru
zicnut – sjest
ziher (zicer) – sigurno
ziherica – sigurnosna igla
ziherung – strujni osigurač
zmrdano – poremećeno, skrivljeno
zrihtan(a) – uređen(a)
zveknut – udariti, ukrasti, zvrkast
začerasnuti – zadrapiti, prekrižiti napisano
zadenuti – zakvačiti
zaflekati – zaprljati
zafrig – pečeno brašno na masti za kuhanje variva
zafrkant – šaljivđija
zafrknut – zeznut
zagrnjati- zatrpati
zahajcati – pojačati vatru, dobiti visoku temperaturu
zahaklati –
zahaltati – zakvačiti
zajček – mali zac
zajec – zec, zakaj – zašto
zajeno – zajedno
zajti (zajde) – zaći
zake – zašto
zake/zakaj – zašto.
zakeljiti – zaljepiti, pričvrstiti
zaklenuti – zaključati
zamazati (se) – zaprljati (se)
zameriti – zamjeriti
zamusan – prljav
zanavek – zauvjek
zanevetati/zafrkavati/zezati – zadirkivati
zapeček – prostor uz peć za drva
zapirati – zatvarati
zaprav – zapravo
zapregnuti – konjima opremom zakvačiti kola
zapreti/zaprti – zatvoriti
zaribati – zeznuti
zaružiti – ostati na piću ili zabavi, veselju
zasmelcati/zastopati – zaglaviti
zašerafiti – pričvrsti (vijak, maticu i dru)
zaštekati – zaglaviti
zaštentati se – zadržati se
zaštopati – začepiti
zašvicati – uznojiti se
zate – za tebe
zatrti – uništiti
zavaditi – posvađali
zavod – wc
zavrči – zalorijeniti/ primiti
zavrgnuti
zavrgnuti/zavrći – zametnuti, izgubiti
zavri – zakoči
zavrtnica – vrt iza kuće
zavuzlati – nepravilno uplesti u čvor
zbaviti – izdržati
zbigecati – urediti/dotjerati se, obući, uljepšati se ošišati, obrijati, oprati, počešljati
zbrčkano – pomiješano
zbrčki – ostaci hrane
zbrisati – pobjeći
zbrljati – pogrešno napraviti
zbrljati – površno napraviti
zbušiti – reči glupost
zdela – velika posuda
zdelica – mala posuda
zdenec – bunar
zdepast – krupan u leđima
zdignuti – dignuti
zdipiti – ukrasti
zdoći se – potrošiti se
zdreckati – usitniti
zdreckati – zdrobiti
zdrmati – stresti
zdroncnuti – stresti prelaskom zapreke
zebrati – izabrati
zemla – zemlja
zemleni – zemljani
zeti – uzeti
zevati – zijevati
zginuti – nestati
zglajzati – iskočiti
zglajzati – iskočiti iz tračnica
zgoljo – osoba bez odjeće ili znanja
zgreštvati – odvojiti gnječenjem jagode grožđa sa peteljaka drvenom polugom
zgubiti – izgubiti
zicnuti – sjesti
ziher (zicer) – sigurno
ziherica – sigurnosna igla
zijati – blenuti
zijti -izaći
zipka – dječja zibaljka
zipka – kolijevka
zjake –
zlaček – ladica ormarića
zleči se – izvući se
zločest – zao, koji želi zlo
zmazati – brzo sve pojesti (uprljati)
zmeknuti – izmaknuti
zmenum – sa mnom
zmetati – skidati, mesti
zmleti – samljeti
zmoći – moći
zmrdano – poremećeno, skrivljeno
zmuznuti – kliznuti
znotra – iznutra
zobati – jesti bobice, zrnje
zrasti – izrasti
zriktati – urediti
zrliti – glupo gledati /buljiti /
zrondati – prevrnuti
zubača – kupilica sijena sa konjskom zapregom
zupci – grablje
zutra- sutra
zveknuti – udariti, ukrasti, zvrkast
zver – zvijer
zveruženo – neravno
zveružiti – pokvariti
zvrcnuti – pozvati telefonom
zvrkast – šašav, ćaknut
zvrndati – prigovarati